上海新旧路名对照（4/4）
新丰路（新化路）
锦州湾路（锦州路）
德昌路（荣昌路）
豫园老路（豫园路）
上海市区道路俗名、现名对照一览
（括号内为现名）
大马路（南京路）
二马路（九江路）
三马路（汉口路）
四马路（福州路）
五马路（广东路）
六马路（北海路）
八仙桥（金陵中路西藏南路口）
九亩地（城内大境路及露香园路一带的统称）
二洋径桥（延安东路四川路口）
三洋泾桥（延安东路江西路口）
三茅阁桥（延安东路河南路口）
大新街（南京路广东路间的湖北路）
大自鸣钟（长寿路西康路口）
小花园（汉口路福州路间的浙江路）
公园靶子场（四川北路底）
虹口（四川路桥东北区的统称）
外洋泾桥（延安东路黄浦江附近）
外滩（中山东—路东二路黄浦滩之统称）
庄源大弄（醴陵路）
西马街（城内方浜路西段南首）
西马桥弄（城内方浜路北青莲街西）
西新桥（延安东路云南路南首桥(巳拆除)）
老街（闸北西至大统路东至乌镇路）
老学前街（学院路）
冰厂桥（闸北宝山路凇沪铁路北桥(已拆除)）
守署街（尚文路）
曲尺湾（城内肇嘉浜路四牌楼路间）
沈家湾（哈尔滨路）
吟桂路（闸北四川北路淞沪铁路间）
抛球场（福州路宁波路间的河南路）
东新桥（延安东路浙江路南首桥(巳拆除)）
油车街（南市如意街悦来街间）
泥城桥（西藏路北京路交界处桥(巳拆除)）
南阳桥（西门外西藏南路对过桥(巳拆除)）
虹桥（城内三牌楼路南望云路北桥(巳拆除)）
洋泾浜（延安东路）
后马路（北京东路天津路宁波路的统称）
马立师（重庆路大沽路一带的统称）
麦家圃（山东路中段福州路南广东路北的统称）
溧阳路：原名狄斯威路（音，不一定是这三个字）
上世纪初有“自来水桥”，就在如今的江西路处跨越苏州河，后来拆除了